Te Fotografie wiele mówią. Ukazują przede wszystkim, że tak powiem, pamięć produkcji filmu Karol, człowiek, który został papieżem. Produkcji zrealizowanej całkowicie w Krakowie, przy współpracy wielu Polaków - obsługi, techników, aktorów, po cząw szy od Piotra Adamczyka, mistrzowskiego odtwórcy roli Karola Wojtyły, i od Małgorzaty Beli, wspaniałej Hani w filmie. Byli partnerami przed kamerą - obsada międzynarodowa z prawdziwego zdarzenia - osobistości takie jak Włoch Raul Bova (ksiądz Zaleski), Hristo Shopov (Kordek), Matt Craven (Hans Frank), i wielu innych.

To wszystko pozwoliło potwierdzić kolejny raz, że film ten - w założeniach producenta, Pietra Valsecchi, a zwłaszcza w założeniach scenarzysty i reżysera, wybitnego Giacomo Battiato - powinien, poza oczywiście wspomnieniem Jana Pawła II, być także hołdem, a nawet czymś więcej, powinien być wyrażeniem miłości do Polski, zwłaszcza, że naród ten cierpiał przez wieki, a już zwłaszcza w ubiegłym stuleciu. Następnie, zdjęcia te stanowią wizualne przedstawienie mojej książki, książki p.t. Historia Karola, na podstawie której nakręcono film. Innymi słowy, fotografie z tego albumu pokazują słowa, które napisałem, emocje, które próbowałem przekazać czytelnikom. Ukazują historię, którą próbowałem opowiedzieć, historię Karola Wojtyły, ludzką i duchową, o jego rodzinie, szkole, podczas zawieruchy drugiej wojny światowej, a więc także o jego stanie duchownym, o biskupstwie, aż do wyboru na papieża.

Należy zaznaczyć, że zdjęcia te poprzedzają historię wielkiego pontyfikatu, ponieważ wszystkie doświadczenia z polskiego okresu życia Karola Wojtyły były przygotowaniem do papiestwa. Co więcej, trzeba podkreślić, że to właśnie w tych doświadczeniach, przeżytych w Polsce, mają źródło najważniejsze zdarzenia, najistotniejsze inicjatywy, najgłoś - niejsze gesty pontyfikatu papieża Polaka.

Począwszy od jego sposobu bycia papieżem, poprzez podróże apostolskie, nowy stosunek do młodzieży, wyniesienie ducha kobiecego, wizytę w synagodze oraz dialog z religiami monoteistycznymi, liczne mea culpa i oczyszczenie pamięci, aż po obronę życia oraz nową ewangelizację.

Chciałbym tu przypomnieć o ścisłym związku między pracą dla ludzi i obroną praw człowieka, które to w najwyższym stopniu charakteryzowały ten pontyfikat, a bezpośrednim poznaniem przez Karola Wojtyłę wpierw nazizmu a następnie komunizmu, czyli dwóch systemów totalitarnych które skrwawiły wiek XX. To właśnie stąd, z tego podwójnego tragicznego doświadczenia, wywodzi się dzieło Jana Pawła II, dokonane z odwagą, nierzadko w pojedynkę, na rzecz pokoju i przeciw wojnie.

Na koniec chciałbym podkreślić ostatni punkt, ten, który na mnie ma największy wpływ, wyraźnie oddany przez przedstawione tu zdjęcia, a mianowicie głębię duchową Karola Wojtyły. Głębia osiągnięta w jego parafii w Wadowicach, która, również dzięki jego ojcu, dojrzała przed Matką Boską Częstochowską, jest zrośnięta z jego stanem duchownym, z jego biskupstwem, aktóra, odkąd stał się papieżem, była znakiem rozpoznawczym jego codziennego zaangażowania, jego misji powszechnej. Chcąc ująć spuściznę po nim w kilku słowach, nie można nie powiedzieć, że Jan Paweł II zdołał przede wszystkim odrodzić tęsknotę za Bogiem u ludzi współczesnych.

Obejrzyjmy zatem uważnie fotografie w tym albumie, a znajdziemy najważniejsze ślady niezwykłej przygody duchowej Karola Wielkiego.

Gian Franco Svidercoschi